Legend of the Condor Heroes (Légende du héros chasseur d'aigles)
Épisode 26
Sous-titres de l'équipe des Héros @ Viki
♫ Qui allons-nous attendre, qui a un cœur brûlant ♫
♫ si passionné que les terres pâlissent en comparaison, ♫
♫ pour sauver ce monde désolé de son destin ? ♫
♫ Qui a commencé le cycle sans fin de l'amour et de la haine, ♫
♫ de telle sorte qu'il trouble le cœur constamment ♫
♫ seulement pour créer des légendes pour le monde ? ♫
♫ Seul le désir de restaurer la bonté ♫
♫ dans le monde fait chérir le monde ♫
♫ mais tuer les ennemis est considéré comme un massacre sanglant ♫
♫ Agir contre le ciel pourrait-il être si mal ? ♫
♫ Se lamentant sur l'élégie inachevée, regrettant son impuissance, ♫
♫ Craignant le temps qui passe. Je ne vis que pour mes croyances, laissons les générations futures en être juge ♫
♫ Vous êtes passionnée, féroce comme le rugissement de la tempête du désert, ♫
♫ Vous êtes résolue, inflexible comme la falaise solitaire tenant debout d'elle-même, ♫
♫ Vous êtes comme une épée qui a fait des ravages dans une bataille, ♫
♫ solitaire, comme quand vous rêvassez en regardant la lune ♫
♫ Vous êtes calme, intacte comme une goutte d'eau. ♫
♫ Vous êtes gentille, douce comme les pétales de fleurs qui tombent, ♫
♫ Vous êtes louée à travers les générations, mais vous êtes juste une simple mortelle qui se lamente en silence au coucher du soleil ♫
Legend of the Condor Heroes
Épisode 26
Jeune héros Guo, tu es resté ici pendant plus d'un mois.
Ton professeur doit être très inquiet.
Pourquoi ne pas repartir ?
Seigneur Huang.
Seigneur Huang, je suis ici pour discuter d'un mariage avec vous.
À propos de ça...
Seigneur Huang, Rong'er et moi sommes vraiment amoureux. Veuillez nous donner votre consentement.
Je comprends...
mais en faisant ça, ce n'est pas bien.
Quel est le problème ?
Tu devrais repartir et dire à ton professeur et le faire venir pour négocier le mariage.
N'es-tu pas trop téméraire en venant ici pour discuter du mariage ?
Oui. Seigneur Huang, vous avez raison.
J'étais trop téméraire. Seigneur Huang, pardonnez-moi.
Ça va. Tu es jeune.
Seigneur Huang. Vous n'êtes pas opposé à ce que Rong'er et moi soyons ensemble, n'est-ce pas ?
Je n'ai jamais été opposé à ça.
Aîné, merci d'accepter ma demande.
Je suis très reconnaissant.
Assez, pas besoin d'être aussi poli. Lève-toi.
Je vais écouter vos instructions. Je vais repartir et demander à mon professeur de parler du mariage.
D'accord, le bateau a été préparé pour toi. Tu peux partir.
Merci beaucoup, Seigneur Huang. Je vais partir maintenant.
Assez, tu peux y aller.
Chef de l'Île des Fleurs de Pêcher, Madame Heng.
A-Heng. Notre fille a toujours été obéissante et écoutait mes plans,
mais elle a rencontré un imbécile quand elle était hors d'ici.
Quand elle est revenue, elle s'est de nouveau rebellée. Elle semble être une personne différente.
Je ne la laisserai pas être avec cet imbécile.
Ne parlons pas d'être un couple marié, je ne leur permettrai même pas d'être amis.
Tu viens de voir que j'ai fait de mon mieux et j'ai été courtois en lui disant de partir.
Si j'avais été comme dans le passé, j'aurais tué cet idiot et arrêté ces discutions à rallonge.
A-Heng, je veux vraiment que Rong'er soit heureuse.
Je serai toujours impitoyable et même dix fois plus impitoyable.
Non. Personne ne peut séparer Jing ge ge et moi.
Jing ge ge !
Vous avez bien travaillé.
- Jing ge ge ! - Rong'er !
Jing ge ge, ne pars pas.
Rong'er, écoute-moi.
Ne t'inquiète pas. Ton père a déjà accepté. Je vais retourner voir mon professeur pour parler du mariage.
Il n'est pas d'accord avec toi. Il te fait partir parce qu'il veut que j'épouse Ouyang Ke !
Comment cela pourrait-il être comme ça ?
Il est un homme et un héros. Il devrait tenir ses promesses. Comment peut-il reprendre sa parole ?
Tu ne connais pas mon père. Il a toujours été comme ça.
S'il veut tenir sa promesse, il le fait, mais s'il n'aime pas ça, il ne le fera pas.
Il ne peut pas faire ça. C'est mal de mentir.
Où vas-tu ?
Je vais aller voir ton père et éclaircir cette affaire avec lui.
Ouyang Ke n'est pas une bonne personne. Tu ne dois pas l'épouser.
Tu ne peux pas. Mon père a un tempérament étrange. Si tu le mets en colère, il te tuera.
Même s'il me tue, je dois éclaircir les choses avec lui aussi.
Il est inutile pour moi de vivre si tu te maries avec Ouyang Ke.
Reviens ! Je veux que tu vives.
Écoute attentivement. Je ne veux pas que tu meures pour moi.
À part la mort, il y a d'autres solutions.
Pourquoi ne pas aller chercher Zhou da ge et lui demander de m'enseigner quelques positions d'arts martiaux ?
Je serai capable de me battre avec ton père alors. De cette façon, j'aurai le temps d'éclaircir les choses avec lui.
Je vais lui dire que Ouyang Ke est quelqu'un de mauvais. Tu ne dois pas l'épouser.
Je pars.
Rong'er. Je vais relâcher tes points de pression.
Espèce de vieux excentrique ! Tu vas certainement devenir inutile quand tu seras vieux !
Assez, ne sois pas en colère. Il est déjà parti.
Je m'en moque. Je n'épouserai que Guo Jing !
J’insiste pour interférer. Tu peux épouser n'importe qui sauf Guo Jing !
Toi !
Zhou da ge !
Sais-tu que j'ai des manières ?
Zhou da ge, j'ai besoin de te voir parce que j'ai quelque chose d'urgent.
Peux-tu m'enseigner quelques positions d'arts martiaux afin que je puisse me battre amicalement avec le seigneur Huang ?
De cette façon, j'aurai plus de temps pour lui parler.
Que veux-tu lui dire ?
"Je vous en supplie. Ne mariez pas Rong'er à Ouyang Ke. Laissez-la m'épouser à la place.
Juste basé sur ce que tu as dit, trois positions seront suffisantes.
Enseigne-moi trois positions alors.
Si tu veux que je t'enseigne trois positions, tu dois jouer avec moi.
Tant que tu es prêt à m'enseigner les arts martiaux, je jouerai à n'importe quel jeu avec toi.
Tu connais déjà le Poing Libre. Je ne peux te faire trébucher avec ça.
Changeons pour un autre jeu.
Quel jeu ?
Faisons se battre quatre personnes.
Comment allons-nous trouver quatre personnes ?
Réfléchis à ça. Mes mains droites et gauches font deux personnes.
Avec ta paire de mains, nous en aurons quatre en tout.
Les quatre personnes peuvent faire un combat. Est-ce que cela ne sera pas amusant ?
C'est amusant, mais je ne sais pas comment utiliser mes mains droites et gauches à égalité.
Laisse-moi t'apprendre les arts martiaux en utilisant à la fois les deux mains alors.
On dit souvent qu'on ne peut pas faire deux choses en même temps.
Utilise la main droite pour dessiner un carré et la droite pour faire un cercle. Cela ne peut pas être la règle.
Pour l'entraînement à la technique d'Ambidextrie,
tu dois utiliser ta main gauche pour dessiner un carré et la droite pour faire un cercle.
Tu peux commencer. Est-ce que tu as compris ?
Écoute bien. La main gauche pour dessiner un carré, et la droite pour faire un cercle.
La main droite pour faire un cercle, et la main gauche pour dessiner un cercle.
­
Xiong di, tu peux le faire !
Tu as réussi. D'accord, maintenant voilà.
Ma main droite et ta main gauche sont partenaires.
Ma main gauche et ta main droite sont ennemis.
Faisons-les se battre.
Mains droites et mains gauches.
Zhou da ge.
Zhou da ge, j'ai pensé à quelque chose.
Qu'est-ce que c'est ?
Zhou da ge, réfléchis à ça. Les mains gauche et droite sont différentes quand elles se battent.
On dirait que deux personnes se battent.
Quand tu te bat avec des ennemis et que tu utilises cette compétence, c'est juste comme deux contre un.
Cet art martial est vraiment très puissant.
Même si ton énergie interne n'a pas augmenté, ce mouvement ne serait-il pas avantageux pour toi ?
Mes compétences en arts martiaux sont les meilleurs du royaume ?
Mes compétences en arts martiaux sont les meilleurs du royaume !
Pourquoi aurais-je peur du vieux Huang maintenant ? Je vais l'attendre maintenant.
Je vais le battre jusqu'à ce qu'il ait des ecchymoses partout.
Zhou da ge, quel est le problème ?
Mes compétences en arts martiaux sont les meilleurs du royaume !
Même si mes capacités en arts martiaux sont encore inférieures à celles de Huang,
mais je me suis entraîné à utiliser les deux mains.
C'est deux contre un. Peu importe combien les compétences du vieil hérétique Huang sont avancées,
serait-il capable de vaincre deux Zhou Botong ?
Zhou da ge.
Xiong di, tu as fait l'expérience de cette compétence.
Tu comprends tout maintenant, mais tu ne l'as pas encore maîtrisée.
Après quelques années, tu seras comme moi.
Allez, refaisons-le.
Qu'est-ce que c'est ?
C'est un souvenir du taoïste Qiu.
Pourquoi le taoïste Qiu t'a donné de la peau humaine ?
Le souvenir est sur la peau humaine.
J'ai poignardé accidentellement Chen Xuanfeng à mort quand j'avais six ans.
Cette dague a été laissée avec Mei Chaofeng.
Pas longtemps après, mon professeur m'a rapporté ça au manoir de l'Assemblée des Nuages,
mais je ne savais pas qu'elle était enveloppée dans de la peau humaine.
Il y a des codes secrets écrits dessus. Je ne sais pas ce que cela signifie.
Je ne les ai pas regardés en détail.
Vrai Classique des Neuf Yins
Xiong di, tu as...
- Zhou da ge... - Xiong di, ne viens pas ici. Assieds-toi par là-bas.
Assieds-toi.
Ne viens pas ici.
Après avoir maîtrisé le Vrai Classique des Neuf Yins
que deviendras-tu ?
Les Cadavres Jumeaux du Vent Sombre ont obtenu seulement le premier volume et ils ont pratiqué deux types de compétences d'arts martiaux,
et ils sont déjà aussi tyranniques.
S'ils peuvent maîtriser le second volume, cela sera incroyable.
Mais je ne peux pas désobéir à la dernière volonté de mon aîné.
Ah.
J'ai deux grandes idées.
Xiong di, viens ici.
Je suis resté dans cette grotte pendant 15 ans.
À part le Poing Libre et la technique d'Ambidextrie,
est-ce que tu veux apprendre d'autres formes d'arts martiaux ?
Ne veux-tu pas battre le Vieil Hérétique Huang ? Laisse-moi te les apprendre alors.
D'accord.
Je vais te transmettre ma compétence secrète d'énergie interne maintenant. D'accord ?
Tu dois te rappeler de ça. N'oublie jamais.
Dans la loi des cieux, enlève ceux qui sont en excès pour compenser ceux qui sont insuffisants.
Cela signifie qu'une chose inexistante peut contredire un qui existe, que les cieux aideront ceux qui sont insuffisants pour vaincre ceux qui sont en excès.
Signification abondante, logique profonde, intérêt profond.
La différence entre le ciel et la terre, la relation entre le yin et le yang.
Le modèle de la façon dont les changements commencent, la capacité de voir les signes de mort ou de vie.
Récite après moi maintenant.
Dans la loi des cieux, enlève ceux qui sont en excès pour compenser ceux qui sont insuffisants.
Cela signifie qu'une chose inexistante peut contredire un qui existe, que les cieux aideront ceux qui sont insuffisants pour vaincre ceux qui sont en excès.
Signification abondante, logique profonde, intérêt profond.
La différence entre le ciel et la terre, la relation entre le yin et le yang.
Le modèle de la façon dont les changements commencent, la capacité de voir les signes de mort ou de vie.
Après être passé par cette technique puissante d'arts martiaux, ce vaurien
ne sait même pas qu'il est en train d'être entrainé aux techniques du Vrai Classique des Neuf Yins.
Regarde combien ces compétences sont puissantes. C'est amusant.
Zhou da ge, est-ce que ça va ?
Petit vaurien, tu t'es amélioré.
C'était grâce à votre enseignement. C'est ainsi que j'ai pu m'améliorer aussi rapidement.
Laisse-moi t'enseigner une nouvelle position. D'accord ?
D'accord.
Viens ici. Regarde attentivement.
Dix doigts concentrant ton attention et dirigeant ta force.
Dix doigts déchirant, agrippant, tirant et attaquant le mur.
Cinq doigts émettant de l'énergie. Il n'y a pas d'objet solide que cela ne peut pas détruire.
Détruisant la tête de l'ennemi juste comme en traversant du sol pourri.
J'ai vu Mei Chaofeng s'entrainer à cette technique d'arts martiaux.
Quoi ?
Mais quand elle était vivante et s'entrainait à ça, je l'ai personnellement vu utiliser ses cinq doigts
pour transpercer un crâne humain. Si cruel.
Zhou da ge, quel genre de compétences d'arts martiaux est-ce ?
Mei Chaofeng ne savait pas que la position "détruire la tête de l'ennemi" qui est décrite dans le manuel signifie attaquer les parties vitales d'une personne.
Elle pensait que c'était utiliser les cinq doigts pour creuser dans le crâne d'une personne.
- Zhou da ge... - La compétence de la Griffe des Neuf Yins du manuel vient à l'origine de l'édit de la nature des taoïstes qui émule les lois du ciel.
Détruire les démons et le mal est pour que quelqu'un défende sa famille et sa vie.
Cette femme était trop incapable et anxieuse.
Il devient de plus en plus soupçonneux.
Je ne peux plus lui apprendre cette compétence d'arts martiaux.
­
Mei Chaofeng pratique des arts martiaux diaboliques.
Cela peut-il être comparé à nos arts martiaux mystiques d'origine ?
Puisque tu ne veux pas apprendre ces arts martiaux,
laisse-moi t'apprendre quelque chose d'autre.
Alors d'accord.
Je vais lui apprendre le premier volume du manuscrit. Une fois qu'il sera familiarisé avec,
quand il lira l'autre moitié des arts martiaux écrit sur le manuel, tout sera complété et il ne sera plus soupçonneux.
Écoute. Répète après moi. Amali, Hashtu, Siguer, Siruodanji.
Qu'est-ce que c'est ?
Ne te soucie pas de ce que c'est. Répète juste après moi, Amali, Hashtu, Siguer, Siruodanji...
Ama...
Amali, Hashtu, Siguer, Siruodanji.
Récite ceci un millier de fois, jusqu'à ce que tu t'en rappelles. Compris ?
Amali, Hashtu, Siguer, Siruodanji !
Silixing, Angyinade...
Silixing, Angyinade !
- Ouyang xiong. - Vieil hérétique.
Mes respects à vous, Mon Seigneur. J'espère que vous allez bien.
Vieil hérétique. Tu n'as pas besoin de lui donner beaucoup de respect.
En premier il a joint ses forces avec d'autres pour maltraiter mon disciple aveugle.
Ensuite, il a placé le Déploiement de Serpent pour l'attaquer.
Je veux voir à quel point ces compétences sont géniales.
Vieil Hérétique. Cela n'était que de l'incompréhension entre les enfants.
Ne sois pas offensé. As-tu oublié que notre objectif principal est de parler du mariage ?
Tu as raison.
Par là, s'il vous plaît.
Cet idiot a déjà lu le manuel quelques centaines de fois.
Il connaît déjà les compétences d'arts martiaux du manuel par cœur.
Quand il aura maîtrisé ça, il sera du même niveau que Huang Yaoshi et Hong Qi.
Serpents !
Zhou da ge.
Serpents !
- Où sont les serpents ? - Des serpents !
Zhou da ge.
Les serpents sont dehors.
Zhou da ge, n'aie pas peur. Je vais aller jeter un coup d'oeil.
N'y va pas. Qu'est-ce qu'il y a d'attirant chez les serpents ?
J'ai vécu sur l'Île des Fleurs de Pêchers pendant 15 ans. Je n'ai jamais vu de serpents.
Ce maudit Huang s'est toujours vanté qu'il possède des capacités remarquables. Pourtant il ne peut même pas diriger l'île des Fleurs de Pêchers.
Ces serpents venimeux, scorpions, tortues de mer ou tortues terrestres, tous sont en train de ramper !
Se pourrait-il que ce soit lui ?
Qui est ici ?
Ouyang Ke.
Le neveu de Ouyang Feng ?
Le seigneur Huang veut marier Rong'er à lui. Ce n'est pas une personne bien.
Je ne laisserai jamais Rong'er tomber entre ses mains.
Xiong di, fais attention à Ouyang Feng.
Il est naturellement vicieux. Ne rentre pas en contact avec lui.
Il peut simplement tuer n'importe qui et a la capacité de tuer avec des façons invisibles.
Je sais.
Papa, j'ai quelque chose à dire à Ouyang Ke.
Oncle Ouyang, j'ai quelque chose à lui dire.
Fais ce que tu veux.
Mlle Huang, pourquoi n'allez-vous pas directement au but ?
Que fais-tu ?
Professeur.
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Je suis ici pour te faire une surprise.
Papa, contente-toi de me tuer. Je n'épouserai jamais cette mauvaise créature.
Tu lui as ordonné d'essayer les compétences de mon neveu. Vieil hérétique, tu n'as pas besoin d'agir avec innocence.
Neveu.
Oncle, je vais bien.
Par là, s'il vous plaît.
Allez.
Pavillon de Jade
Ouyang xiong, prends ton thé.
Je t'en prie.
En pensant à cette époque, quand les compétences en arts martiaux n'étaient pas au niveau des tiennes,
et cela fait plus de 20 ans.
J'a peur que je ne puisse toujours pas être comparé à toi.
Nous sommes liés maintenant.
J'aimerais rester sur l'île des Fleurs de Pêchers pendant quelques jours et rattraper le temps perdu.
Je me rappelle encore ce que tu me disais alors.
Peux-tu me donner un indice ?
Tu disais qu'il y avait deux faces.
Oui, je disais ça. J'ai deux faces.
Une est diabolique et l'autre est gentille,
mais je suis sincère dans ce que j'ai dit aujourd'hui.
Se pourrait-il que cela fait tellement d'années que sa Position du Crapaud divin a été détruite, qu'il ne l'a pas récupéré encore ?
J'aimerais jouer un chant pour votre visite.
Veuillez apprécier.
Est-ce qu'il est en train d'utiliser le Chant de l'Océan et des Vagues pour tester mes compétences ?
Puisque tu es si raffiné,
je vais te tenir compagnie.
Bien, faisons-en un ensemble.
Pavillon de Jade
Professeur, comment se fait-il que quand tout le monde entend cette musique, ils ne se sentent pas bien.
Quant à moi, je ne ressens rien.
Est-ce parce que je suis trop stupide et que je ne connais pas la signification de la musique ?
Tu n'es pas juste un idiot ordinaire. Tu es un super idiot.
Mais être stupide a son avantage. Tu n'as pas de distraction alors tu n'es pas affecté par ça.
Cela montre à quel point ta force intérieure est puissante.
Vraiment ?
Ils font une compétition sur leur force intérieure par l'intermédiaire de la musique.
C'était le Vieux Venin qui était supérieur au Vieil Hérétique Huang au début,
ensuite, le Vieil Hérétique Huang l'a refoulé plus tard.
Cela ouvre vraiment les yeux quand deux experts hautement compétent s'affrontent.
Tu as tort. C'est trois experts hautement compétents.
J'ai attendu cette opportunité pendant longtemps. Attends et tu verras.
Vieux Mendiants, ton sheng a un son énergique et puissant. (instrument à vent en roseau, ~ 1 100 av. J.-C.)
Cela ne convient pas à l'humeur actuelle.
Qi ?
Ce paradis est trop compliqué et beau.
Moi, Vieux Mendiant, j'ai du mal à rester ici !
Je suis ici juste à temps pour constater à quel point ces deux-là ont progressé dans leurs arts martiaux au cours des vingt dernières années.
C'est une coïncidence que nous trois soyons ensemble.
Je dois personnellement m'occuper de la cuisine pour vous deux.
Pas besoin. Même si je suis cupide, je ne suis pas ici pour manger.
Y a-t-il une raison pour que tu sois ici qui est plus importante que la nourriture ?
Mes respects, Seigneur Huang.
Jing ge ge.
Jing ge ge. À part toi, je n'épouserai personne d'autre.
Tais-toi. Ce n'est pas un endroit où tu peux parler.
Qui est ce vaurien stupide ?
C'est le disciple de l'aîné Hong, Guo Jing.
Ce n'est pas la norme.
J'avais hâte de ça.
Tu sembles solide. Tu dois être bon pour être entraîné aux arts martiaux.
Mon professeur n'est pas aussi cruel que vous. Il m'aime le plus.
Rong'er, il est aussi ton professeur ?
Oui. Je sais que tu aimes beaucoup ses arts martiaux.
Tu as favorisé ma fille. Je suis très reconnaissant.
Mais c'est juste que ma fille est têtue.
Vieil Hérétique. L'enseignement de ta famille est très profond.
Comment se pourrait-il être moi ? J'ai accepté à cause de la nourriture et des boissons.
Il doit u voir une raison important pour que tu sois ici aujourd'hui.
C'est vrai. Je suis ici pour te demander une faveur.
Nous nous connaissons depuis tant d'années. Comment pourrais-je refuser ta demande ?
Ne sois pas si vite d'accord. Cette tâche pourrait ne pas être facile à faire.
Si je ne peux pas la faire, m'aurais-tu cherché ?
Oui. Tu es d'accord, alors.
Bien, c'est un accord. Je n'en reviendrai pas, même si je dois traverser l'eau et le feu.
Vieil Hérétique, attends. Il n'est pas trop tard pour que je demande en premier.
Mauvaise créature. Arrête de parler autant.
Sois juste prêt à venir au banquet de mariage.
Quel banquet de mariage ?
Je suis d'accord pour laisser mes disciples se marier.
J'attends juste qu'il hoche la tête.
Sa fille a déjà été promise à mon neveu.
Je suis ici aujourd'hui pour la date du mariage. Compris ?
Vieil Hérétique, est-ce vrai ?
Oui, xiong di. N'étais-tu pas en train de plaisanter sur ça ?
Pas du tout. Ta fille a été promise à deux familles.
Tous les parents sont ici.
Et le marieur ? Je vais représenter Guo Jing.
Qui as-tu pour te représenter ?
S'il est d'accord, je suis d'accord aussi. Avons-nous besoin d'un marieur ?
Il y a quelqu'un d'autre qui n'est pas d'accord.
Qui ?
Moi !
Absurde.
Ton neveu n'est pas quelqu'un de bien.
Comment pourrait-il mériter la belle et précieuse fille du Vieil Hérétique ?
Pour en dire davantage, même si vous les forcez à vous marier,
cela ne serait pas bon s'ils se battent chaque jour. N'est-ce pas ?
- Absurde. - Ouyang xiong.
Ton neveu a été légèrement blessé. Pourquoi ne pas le soigner, entrer et parler plus tard ?
Prenez votre thé, s'il vous plaît.
­
Ma fille est encore mineure et aussi têtue.
Elle ne servira pas bien son mari.
Vous deux êtes ici pour parler de mariage.
Je me sens profondément honoré.
Ma fille a déjà été promise au neveu de Ouyang,
mais je ne peux pas refuser la demande de Qi xiong non plus.
Prenons vos deux opinions.
Va au but. Je déteste écouter tes paroles littéraires.
Bien. Ma fille n'est pas une femme parfaite, mais elle n'est pas si mauvaise.
J'aimerais qu'elle se marie dans une bonne famille.
Ouyang Ke est le neveu de Ouyang xiong. Guo Jing est le disciple bien respecté de Qi xiong.
Tous les deux sont des hommes bien. Cela va sans dire.
Cela me donne des difficultés.
Je vais poser trois questions pour les tester
et voir quel jeune homme talentueux mérite ma fille.
Je ne serai partial avec personne.
Je ne demande ce que vous pensez de ça.
C'est bien.
C'est tout simplement bien. Si c'est une compétition en arts martiaux, mon neveu est blessé.
J'ai peur que nous devions attendre jusqu'à ce qu'il guérisse.
C'est vrai. Même plus, s'ils s'affrontent avec les arts martiaux, cela affectera leur relation.
C'est vrai. Nous sommes des personnes civilisées.
Nous devrions nous entendre.
- Ce n'est pas la peine de s'affronter avec les arts martiaux ? - C'est vrai.
Nous sommes du Wulin. Si nous ne nous affrontons pas, nous pourrions aussi bien ne pas manger.
Puisque ton neveu est blessé, je vais t'affronter.
Cela ne fait que dix jours, ne me dis pas que Jing ge ge a reçu des conseils divins ?
Ses compétences se sont grandement améliorées. Je suis stupéfaite en regardant ça, alors pourquoi est-il si intéressé par ça ?
Je me suis entraîné avec diligence sur cette île. Je pensais qu'après la mort de Wang Chongyang, je serai le meilleur du monde.
Je ne m'attendais pas à ce que le vieux Mendiant et le Vieux Venin maîtrisent des compétences aussi puissantes.
Il a trouvé une technique d'arts martiaux si géniale.
Jing ge ge.
Ridicule.
Non !
Jing ge ge !
­
Qu'est-ce qui ne va pas ? Jing ge ge !
Jing Ge Ge ! Jing Ge Ge.
- Jing'er. - Jing ge ge.
Mes excuses. Je ne pouvais pas me contrôler à temps.
Est-ce qu'il t'a blessé ?
Mon père est ici. Vous ne pourrez pas le blesser.
Ils se battaient ici et tu as interféré.
La position du Crapaud divin est vraiment redoutable.
S'il n'avait pas montré de compassion, tu aurais perdu la vie.
Je n'ai pas peur. J'ai Jing ge ge. Papa, as-tu vu ça ?
Jing ge ge vient de me sauver à l'instant. Jing ge ge, tu es vraiment génial.
Ma fille est trop arrogante.
Elle a même osé se battre contre la position du Crapaud divin de Ouyang xiong.
S'il ne t'avait pas montré de compassion, tous tes os auraient été brisés.
Aîné Ouyang, merci de m'avoir montré de la compassion.
Jing ge ge devrait être respecté aussi.
Il ne savait pas le bloquer, mais il m'a pourtant protégé.
Personne d'autre ne m'aime plus qu'il ne le fait.
Arrête de parler autant. Vieille Créature toxique, battons-nous encore.
- J'ai fait l'expérience de tes positions avancées. - Alors d'accord.
Doucement. Vous vous êtes déjà battus et c'est un match nul.
Il se fait tard. Vous êtes des invités importants de l'Île des Fleurs de Pêcher.
Nous devrions plus boire.
Mettons en attente cette compétition personnelle entre vous.
N'êtes-vous pas ici tous les deux pour parler de mariage ?
Cela semble bon.
J'avais si faim que mon estomac grommelait. Nous sommes ici juste à temps.
Aîné Huang. En ce qui concerne mon mariage avec Mlle Huang,
comment allez-vous décider entre Jing et moi ?
C'est vrai, papa. Sur quoi vont-ils s'affronter ?
Demain, tu le sauras.
Mais...
Le gagnant épousera ma fille.
En ce qui concerne l'autre,
je connais un peu de médecine, divination et astrologie.
Le malchanceux qui aura perdu la main de ma fille
pourra choisir n'importe quelle compétence qu'il veut apprendre de moi, s'il le veut.
Je lui enseignerai de tout cœur. Je ne le laisserai pas repartir sans rien.
Excellent.
C'est d'accord alors.
Vieil Hérétique a déjà accepté le mariage entre mon neveu et sa fille,
mais en regardant gentiment en faveur de Hong xiong,
je vais laisser les deux enfants être testés.
C'est aussi une solution amicale sans blessure.
Écoute attentivement. Si tu perds la compétition demain,
c'est ta faute, ton manque de capacité.
Nous devrions être heureux et assister à leur banquet de mariage.
Mais si tu es hésitant et rends les choses compliquées,
les deux aînés pourraient te pardonner,
mais je ne te laisserai pas t'en sortir facilement.
Vieux Venin, pourquoi as-tu changé de caractère ?
Qu'est-ce qui ne va pas ?
Il y a dix-huit ans, au Mont Hua, tu as clairement totalement perdu.
Pourquoi es-tu revenu à la secte Quanzhen pour causer des problèmes ?
Tes arts martiaux ont été détruits par quelqu'un.
Quelque chose comme ça est vraiment arrivé ? Professeur, parlez-nous de ça.
Mlle Huang, l'aîné Hong n'était pas un membre de la secte Quanzhen à cette époque.
Les rumeurs dans la communauté des arts martiaux ont rendu ça réel.
Alors vous dites que mon professeur cause des problèmes en répandant des rumeurs ?
Rong'er, j'ai entendu Zhou da ge parler de ça aussi.
Qui ?
Assez.
Rong'er. Montre à ces deux jeunes gens les environs.
Papa, tu essayes de te débarrasser de nous, n'est-ce pas ?
Vas-y maintenant.
D'accord, j'ai trouvé gênant de m'asseoir avec vous tous aussi.
Jing ge ge, allons-y. Je vais t'amener pour t'amuser. Quand à toi... fais ce que tu aimes.
Allons-y.
Fais ce que je veux ?
Neveu de Ouyang. Tu ne vas pas avec eux ?
J'ai une vie tout entière à passer avec elle dans le futur.
Je vais la laisser dire adieu à Guo Jing.
- Bien. - J'y vais.
Bien.
Jing ge ge, je vais t'emmener au rivage pour jouer.
Rong'er, allons plutôt trouver Zhou da ge dans la grotte.
D'accord... Eh préparez-moi du vin et de la nourriture, ensuite apportez-les-moi.
Rong'er, pourquoi n'y a-t-il que toi et ton père, et personne d'autre qui parle ?
Comment des personnes muettes peuvent-elles parler ?
Des personnes muettes ?
Tous les serviteurs sont muets.
Ton père ne s'en soucie pas et les a même fait entrer.
Il est vraiment une personne généreuse.
Quoi ? Est-ce que j'ai dit quelque chose de mal encore ?
Ces personnes pouvaient parler à l'origine.
C'est mon père qui leur a coupé la langue.
Quoi ?
Mais ils ne méritent pas notre compassion. Ils étaient des personne mauvaises.
Jing ge ge, ne réfléchis pas trop. Allons rendre visite à Zhou da ge.
Allons-y.
Cela fait 18 ans depuis que nous nous sommes séparés.
À l'époque, la chose la plus mémorable n'était
ni d'obtenir le manuel, ni d'être le vainqueur de la compétition.
C'était plutôt que nous trois qui nous avions fait sérieusement une compétition au Mong Hua.
Après ça, je n'ai pas pu trouver de nouveau des adversaires aussi passionnés.
Au lieu d'avoir des arts martiaux profonds, c'est mieux d'avoir des adversaires extraordinaires.
Je suis d'accord. Dans ce monde tout entier, qui d'autre oserait boire mon vin empoisonné ?
Ces dix-huit dernières année, les compétences en empoisonnement de Ouyang xiong doivent s'être grandement améliorées.
Bien sûr.
Je crois aussi que pendant les dix-huit dernières années, les compétences de tout le monde doivent s'être grandement améliorées.
Si mon vin empoisonné ne s'était pas amélioré au court du temps,
alors son arôme ne mériterait pas d'être discuté.
Messieurs, voulez-vous revivre les vieux jours ?
Si tu oses le créer, j'oserais le boire.
- Et toi, Vieil hérétique Huang ? - C'est avec plaisir.
C'est génial.
Allez-y.
Je n'aime pas l'odeur. Que pensez-vous de l'enrichir ?
Je vous prie, fais-le.
Cela sens bien meilleur maintenant.
Si on ne possède pas une force interne forte,
alors ce vin rendra l'esprit confus et provoquera la mort par épuisement.
Les effets de mon addiction ne sont pas aussi directs que ceux de Ouyang xiong.
Si on boit le poison de Ouyang xiong, et qu'on ne possède pas des compétences extrêmes,
alors le sang deviendra noir, les organes se décomposeront et la mort viendra ensuite.
Vieux mendiant, et toi ?
Je n'ai jamais joué avec les poisons.
Je vais juste l'avaler ! De quoi y a-t-il besoin d'avoir peur ?
Je vais bien. Je vais bien.
D'accord, je vais vous rejoindre.
Ce toast est pour mes deux frères.
Vieux venin, c'est ton tour. Ne dis pas que tu as peur.
Je n'ennuie à mort. Ennuie à mort !
Zhou da ge !
Ce gamin n'est pas mort.
Vieux Polisson.
Honte, honte à toi.
Encore en train de rire ? Je ne vous laisserai pas manger.
Je ne rirai pas. Pas du tout. Je ne le referai pas.
Le vieil Hérétique Huang vous a autorisés tous les deux à vous marier ?
Pas encore. Il veut que je fasse une compétition avec Ouyang Ke.
Si je gagne, je peux épouser Rong'er.
Ennuyant, ennuyant, ennuyant.
C'est vrai. Quel est l'intérêt de se battre, je vais épouser Jing ge ge.
Qui a dit que faire des compétitions est ennuyant ? Je veux dire qu'avoir une femme est ennuyant.
Quoi ?
Sous-titres de l'équipe des Héros @ Viki
♫ Héros, ton épée prévaut contre les épreuves ♫
♫ Jette un regard sur le désert immense et vide ♫
♫ Les rêves sont prolongés sans cesse ♫
♫ Ceux qui regardent leur patrie, la Chine, au loin ♫ ♫ poseront sans cesse cette question à travers leurs vies ♫
♫ À qui mon cœur appartiendra-t-il ? ♫ ♫ Pour qui est cette chanson ? ♫
♫ La caresse d'une soie soufflée par le vent peut à peine guérir l'angoisse de la nostalgie ♫
♫ Héros, pour qui ton cœur garde-t-il ce sentiment de tristesse ? ♫
♫ Dans cette vie, avec qui partages-tu cette éternelle mélodie de cithare ? ♫
♫ La mélodie n'est pourtant pas finie, mais tu as précipité ton cheval dans la bataille ♫
♫ Dans cette vie, pour qui as-tu laissé une cicatrice ? ♫
♫ Mille ans d'effort, ♫ ♫ avec un esprit noble peut même percer le ciel ♫
♫ Un rêve constant ♫ ♫ le héros est chevaleresque mais tendre ♫
♫ au moins, en compagnie d'une dame, ils porteront un toast de leurs coupes et plaisanteront sur le monde ♫
♫ Les rêves sont prolongés sans cesse ♫
♫ Ceux qui regardent leur patrie, la Chine, au loin ♫ ♫ poseront sans cesse cette question à travers leurs vies ♫
♫ À qui mon cœur appartiendra-t-il ? ♫ ♫ Pour qui est cette chanson ? ♫
♫ La caresse d'une soie soufflée par le vent peut à peine guérir l'angoisse de la nostalgie ♫
♫ Héros, pour qui ton cœur garde-t-il ce sentiment de tristesse ? ♫
♫ Dans cette vie, avec qui partages-tu cette éternelle mélodie de cithare ? ♫
♫ La mélodie n'est pourtant pas finie, mais tu as précipité ton cheval dans la bataille ♫
♫ Dans cette vie, pour qui as-tu laissé une cicatrice ? ♫
♫ Mille ans d'effort, ♫ ♫ avec un esprit noble peut même percer le ciel ♫
♫ Un rêve constant, le héros est chevaleresque mais tendre ♫
♫ Au moins, en compagnie d'une dame, ils porteront un toast de leurs coupes et plaisanteront sur le monde ♫